en گزارش یک مورد نوزاد با توده پروگزیمال تیبیا Medicine گزارش مورد Case report <strong>چکیده</strong><br> <strong>سابقه و هدف:</strong> توده های غضروفی مادرزادی می توانند موجب ایجاد درد و محدودیت در حرکات مفاصل شوند. این توده می تواند در تشخیص افتراقی استئومیلیت و سایر توده های خوش خیم غضروفی مثل استئوکندروم و کندروم قرار گیرد. تشخیص این توده زمانی اهمیت پیدا می کند که علائم بالینی، معاینه فیزیکی و یافته های آزمایشگاهی و رادیولوژی نتواند آن را از سایر تشخیص ها افتراق دهد.<br> <strong>گزارش مورد:</strong> در این گزارش پسر 51 روزه ای با تشخیص پاتولوژیک توده غضروفی در ناحیه پروگزیمال تیبیا معرفی میگردد.<br> نتیجه گیری: این مورد نشان می دهد که وجود توده غضروفی می تواند علائم استئومیلیت را تقلید کند ، و از آنجا که اقدامات درمانی در مورد استئومیلیت باید به سرعت انجام شود، تمایز بین توده های غضروف مادرزادی و استئومیلیت مهم است. علاوه بر این ، وجود غضروف در بیمار نشان داد که می تواند بر حرکات مفاصل بیمار تأثیر بگذارد و باعث ایجاد درد شود که نشان دهنده اهمیت نیاز به مداخله در این موارد است.<span dir="LTR"></span> <strong>Background: </strong>Congenital cartilage masses can cause pain and restrict joint movement. This mass can be used in the differential diagnosis of osteomyelitis and other benign cartilage masses, such as osteochondroma and chondroma.<br> <strong>Case description:</strong> In this report, a 51-day-old boy with a pathological diagnosis of cartilage mass in the proximal tibia is introduced. The patient had normal growth and development and was referred due to presence a mass below his right knee. Based on the pathological findings, the final diagnosis was congenital cartilage mass.<br> <strong>Conclusion:</strong> The presence of a cartilage mass can mimic the symptoms of osteomyelitis, and since treatment for osteomyelitis must be performed promptly, it is important to distinguish between congenital cartilage masses and osteomyelitis. In addition, the presence of the cartilage mass in the patient affected joints movement and caused pain, indicating the importance of the need for intervention. واژگان کلیدی: استئومیلیت, توده غضروفی مادرزادی, استئوکندروم, کندروم, دیسپلاستیک استئوفیبروزیس Osteomyelitis, Congenital cartilage mass, Osteochondroma, Chondroma, Dysplastic Osteofibrosis 40 44 http://jcbr.goums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-118-6&slc_lang=en&sid=1 jabbar parhiz جبار پرهیز dr.parhiz2014@gmail.com 10031947532846003548 10031947532846003548 Yes Assistant Professor, Pediatric Infectious Diseases, Children and Neonatal Health Research Center, School of Medicine, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran استادیار، فوق تخصص عفونی اطفال، مرکز تحقیقات سلامت کودکان و نوزادان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران